1. General

1.1. Le damos la bienvenida a Gaingate (el ‘Sitio web’). Puede contactarnos a través de: info@blue-orion.com 1.2. Este Sitio web proporciona información sobre plataformas externas (las ‘Plataformas de Terceros’) para operar los servicios (los ‘Servicios’). 1.3. Estos Términos regulan su acceso (en adelante, ‘Usted’, ‘Su’ o ‘Usuario’) al Sitio web y a sus Servicios. Es importante que lea detenidamente estos Términos antes de utilizar los Servicios. Estos Términos constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre Usted y el propietario del Sitio web. Para utilizar el Sitio web, debe aceptar estos Términos en su totalidad; de lo contrario, no podrá acceder a él. Los Términos están sujetos a modificaciones periódicas. Estos Términos incluyen nuestra Política de Privacidad. Al aceptarlos, también está aceptando nuestra Política de Privacidad. (Puede consultar nuestra Política de Privacidad aquí).

¿Podría aclarar dos puntos antes de que proceda con la traducción? 1. ¿A qué idioma debo realizar la traducción? 2. ¿A qué se refiere "es" en este contexto?

2.1. Al aceptar estos Términos y Condiciones, podrás acceder al Sitio Web.
2.1.1. Debes ser mayor de 18 años.
2.1.2. Tienes la capacidad para aceptar estos Términos y Condiciones.
2.1.3. Las leyes del país donde resides o utilizas los Servicios no impiden de ninguna manera el uso del Sitio Web o sus servicios por parte de los usuarios.
2.2. No garantizamos ni aseguramos la legalidad del uso de los servicios o del Sitio Web por parte de ninguna persona. No asumimos responsabilidad por el uso inadecuado o ilegal del Sitio Web o de sus servicios por parte de ningún usuario.

"3. Áreas con acceso limitado a es, manteniendo el mismo significado."

3.1. Sin prejuicio de la información ya proporcionada, nos reservamos el derecho de limitar el acceso a los Servicios y/o al Sitio Web (o a cualquier parte del mismo) a: (i) usuarios que residan en áreas restringidas (los "Territorios Restringidos"), y (ii) usuarios que consideremos que podrían representar un riesgo a nivel regulatorio, legal o de reputación. 3.2. Además, podríamos imponer condiciones adicionales antes de aceptar a usuarios que sean ciudadanos de ciertos países. En caso de que estos usuarios viajen a zonas restringidas, el Sitio Web o los Servicios podrían quedar temporalmente inaccesibles o bloqueados.

4. Actividades prohibidas

4.1. Usted se compromete a utilizar el Sitio y los Servicios de manera respetuosa y a no realizar las siguientes acciones: 4.1.1. Acceder a nuestro Sitio Web y utilizarlo para descargar, cargar, compartir, publicar, transmitir o enviar: a) Información o material que viole derechos de propiedad intelectual, privacidad, propiedad u otros derechos protegidos. b) Material cuya publicación o distribución esté prohibida por ser ofensiva, difamatoria, calumniosa, o racista, o que pueda dañar la integridad de las personas. c) Información que contenga virus o cualquier software que pueda dañar nuestros sistemas informáticos o los de terceros, o que limite el acceso de otros usuarios al Sitio. d) Cualquier información o material que infrinja las leyes aplicables. e) Contenido publicitario o promocional sin nuestro consentimiento previo y por escrito. 4.1.2. Modificar o eliminar cualquier atribución, aviso legal, etiqueta o señal identificativa que sea propiedad exclusiva de este Sitio Web. 4.1.3. Acceder a los Servicios a través de interfaces distintas al Sitio Web. 4.1.4. Interferir con el uso y disfrute del Sitio o de los Servicios por parte de otros usuarios. 4.1.5. Utilizar bots u otras técnicas automáticas para acceder al Sitio o sus Servicios. 4.1.6. Cargar o transmitir, o intentar cargar, contenido que funcione como mecanismo de recopilación o transmisión de datos —incluyendo web bugs, cookies o dispositivos espía— sin nuestro permiso expreso. 4.1.7. Realizar técnicas de “framing”, “mirroring” o cualquier método que imite la apariencia o funcionalidad de los Servicios. 4.1.8. Violar leyes aplicables o fomentar conductas ilegales, como la infracción de marcas registradas, derechos de autor, difamación, invasión de la privacidad, robo de identidad o la distribución de software ilegal. 4.1.9. Modificar o alterar el código fuente del Sitio Web ni cargar aplicaciones o software que puedan dañar el Sitio Web o a terceros. 4.1.10. Desensamblar, descompilar o realizar ingeniería inversa sobre la tecnología o software del Sitio Web o utilizados para la prestación de los Servicios. 4.2. Estos términos se suman a otros derechos que podamos ejercer. Si detectamos que su uso del Sitio no cumple con estos Términos o las leyes aplicables, podemos supervisar su actividad, bloquear su acceso, compartir sus patrones de conducta en el Sitio con terceros o tomar las medidas necesarias para proteger los derechos y bienes de terceros. No garantizamos ni representamos la legalidad o adecuación del uso del Sitio o los Servicios por cualquier persona y no nos responsabilizamos por el uso indebido del Sitio o de los Servicios por los usuarios.

5. Derechos de Propiedad Intelectual

5.1. El contenido del Sitio Web, incluidos elementos relacionados con video, como textos, imágenes, logotipos, sonidos, diseños, marcas registradas y otros materiales, está protegido por nuestros derechos de propiedad intelectual, así como por los de terceros.
5.2. Todos los derechos, títulos e intereses relacionados con los Servicios y el Sitio Web son de nuestra propiedad. Excepto por el derecho a utilizar los Servicios y el Sitio Web de acuerdo con estas Condiciones, el Usuario no adquiere ningún derecho de propiedad intelectual.
5.3. El Usuario solo podrá acceder al Sitio Web y/o a los Servicios para uso personal y no comercial.
5.4. No se permitirá que nadie modifique, realice ingeniería inversa, descompile o copie los Servicios o el Sitio Web, ni que desarrolle obras derivadas, ni que los sublicencie o arriende.

5. Derechos de propiedad intelectual de ES, asegurando al mismo tiempo que se preserva el significado.

6.1. El uso del Sitio web y los Servicios es enteramente su responsabilidad. No garantizamos de manera implícita ni explícita el Sitio web, los Servicios o su uso, incluyendo las garantías implícitas de calidad, comerciabilidad, y adecuación al propósito para el cual fueron diseñados, tales como la no infracción y la usabilidad, ni la precisión, integridad, puntualidad y entrega oportuna. El contenido y las funcionalidades disponibles en el Sitio web se proporcionan "tal cual", "según disponibilidad" y "con todas sus consecuencias". 6.2. No somos responsables de errores, omisiones o inexactitudes en la información contenida en el Sitio web. Además, no asumimos responsabilidad por interrupciones o fallos en las transmisiones hacia o a través de los Servicios. 6.3. Le indemnizaremos por cualquier pérdida, directa o indirectamente sufrida por usted o por terceros a través del uso del Sitio web o Servicios. Usted será responsable de las decisiones que tome basándose en la información proporcionada en el Sitio web y/o los Servicios. 6.4. No somos responsables de ninguna pérdida o daño, directo, indirecto o consecuente, que pueda sufrir usted o cualquier tercero. Esto incluye, pero no se limita a, la pérdida de ingresos o datos resultante de su uso del Sitio web y/o los Servicios. Esta limitación de responsabilidad se aplica en la medida permitida por la legislación vigente en la jurisdicción correspondiente. 6.5. No asumimos responsabilidad alguna en caso de fallos técnicos en líneas de Internet o telefonía, proveedores de sistemas informáticos o servidores, o cualquier otro hardware. Tampoco somos responsables del uso de Internet.

7. Contenidos y servicios de terceros

7.1. Al utilizar nuestros Servicios, es posible que acceda a contenido y servicios de terceros, incluyendo anuncios o reseñas de otras plataformas. 7.2. No nos hacemos responsables por la información o productos mencionados, ya que pueden no estar actualizados en todo momento. 7.3. Le recomendamos verificar la exactitud de toda la información antes de tomar decisiones, siendo usted el responsable de las decisiones y acciones basadas en dicha información.

8. Enlaces a "es" mientras se conserva el significado.

8.1 El sitio web incluye anuncios además de su contenido. Algunos materiales están disponibles a través de sitios web de terceros ("enlaces"). Le aconsejamos que lo tenga en cuenta antes de descargar, confiar o acceder a cualquier información obtenida de esas páginas, software u otros materiales, o de realizar compras u otras transacciones. Estos enlaces se proporcionan únicamente para su conveniencia. No nos hacemos responsables de ningún daño o pérdida resultante del uso o la confianza en la información, productos o servicios disponibles en otros sitios web o programas. 8.2 La inclusión de hipervínculos en este sitio web no implica aprobación, autorización, afiliación ni ningún tipo de respaldo por nuestra parte en relación con esos sitios, su software o sus administradores. 8.3 No hemos revisado todos los hipervínculos y no podemos asumir responsabilidad alguna por los sitios web o software a los que dirigen. Se aconseja que antes de decidir utilizar, confiar o adquirir algo de esos sitios o aplicaciones, comprenda que no aceptamos responsabilidad bajo ninguna circunstancia por daños o pérdidas resultantes del uso o la confianza en productos, información o contenidos accesibles a través de otros sitios web. 8.4 Es su responsabilidad revisar los términos y políticas de cualquier sitio web operado por terceros. Recomendamos encarecidamente que los lea antes de interactuar con esos sitios.

9. Misceláneos

9.1. Nos reservamos el derecho de alterar, suspender o modificar nuestros Servicios en cualquier momento. Tales cambios no le ocasionarán ningún perjuicio y no podrá presentar reclamaciones contra nosotros. 9.2. Los Términos pueden ser modificados en cualquier momento. Publicaremos la versión más reciente y actualizaremos la fecha en la parte superior; cualquier modificación entrará en vigor en un plazo de uno a dos días hábiles. Se entenderá que usted acepta los cambios de los Términos si continúa utilizando el sitio web después de su publicación. 9.3. El Usuario reconoce y acepta que cualquier información transmitida a través del sitio web no genera una relación distinta a la expresamente establecida en estos Términos. 9.4. Estos Términos y la Política de Privacidad, junto con las políticas de privacidad que se puedan modificar periódicamente, son los únicos acuerdos válidos entre nosotros y el Usuario; cualquier otra promesa, declaración o acuerdo, ya sea oral o escrito, no incluido en la Política de Privacidad, no será vinculante para las partes. 9.5. La incapacidad de ejercer cualquier derecho o facultad prevista en estos Términos no se considerará una renuncia a dicho derecho o facultad. El ejercicio parcial o único de un derecho no impedirá su ejercicio adicional o futuro, ni el de cualquier otro derecho o recurso. 9.6. Si un tribunal con jurisdicción competente declara inválida alguna disposición de estos Términos, dicha disposición quedará sin efecto y el resto se interpretará y aplicará como si la cláusula inválida hubiera sido excluida. Sin embargo, la interpretación de los Términos deberá alinearse con las intenciones originales y el sentido de la cláusula excluida según la decisión judicial. 9.7. Estos Términos permiten que los socios terceros transfieran o cedan en su totalidad los derechos y obligaciones que les correspondan, y autorizan a operadores externos a gestionar el sitio web y todos sus servicios sin perjuicio de lo anterior. Usted, en cambio, no podrá ceder ni transferir los derechos u obligaciones que le correspondan.